Виктор Янукович неправильно назвал произведение древнегреческого поэта Гомера и поставил неправильное ударение в его имени, кроме того заявил, что мифический герой бывал в степях Украины.
Глава государства сказал это в выступлении на Ялтинской встрече, в которой пытался провести параллели между Украиной и Турцией. Виктор Янукович в имени Гомера поставил ударение на первом слоге вместо второго, а классическое произведение "Илиада" назвал "Иладою".
Наконец, одной из параллелей украинский Президент выделил — на территории древней Украины бывал легендарный Геракл. Стоит отметить, что Геракл - вымышленный мифический герой, о подвигах которого сложены легенды.
Стоит отметить, что текст выступления Виктор Янукович читал по бумажке бодрым тоном, так, будто хорошо его выучил, но это не спасло его от ошибок.
Конфуз Виктора Януковича далеко не первый. Он раньше демонстрировал плохое знание литературы и географии. Так, общеизвестные оговорки об Анне Ахметовой, поэта Чехова, которые стали крылатыми выражениями.
Комментарии: