Кто любит читать любовные романы, несомненно, натыкался на ляпы, которые вызывали недоумение, улыбку или откровенный смех. Сегодня мы представляем подборку лучших ляпов из беллетристики.
• Ее длинные ноги впадали в высокий тяжелый зад.
• Этот темнокожий овал лица никак не выходил из его головы.
• Их челюсти слились в лихорадочном взаимном перетирании. Слюна и пот. Пот и слюна.
• Не поворачиваясь, он оглянулся.
• Она имела нечеловеческий облик женщины.
• Она уже чувствовала какое-то чувство, но до настоящей любви еще было плыть и плыть мелким шагом.
• Наташе поднесли бокал вина, а ему рюмку водки с водкой.
• Он побледнел, кровь ударила ему в лицо.
• Елена расплакалась и отвела душу в материнские колени.
• Пока она рассказывала о своих собаках, на ее коленях, как рояль в кустах, появился пудель.
• Близнецы, вернувшись из школы, фактически взяли Эми на себя. Они потащили ее купаться в бассейн, где Эми всех поразила: выяснилось, что девочка плавает, как рыба. За восемнадцать месяцев жизни в пустыне она, очевидно, успела приобрести кое-какие навыки выживания.
• Прогуливаясь по парку, он вдруг услышал крик женского пола.
• Ей хотелось умереть, но вместо этого она уснула.
• У нее было и раньше несколько мужчин, и с каждым из них она носилась, как с писаными яйцами.
• Чейз схватил ее за руку. Что-то теплое заструилось между ними.
• Четыре месяца я не снимал штаны. Просто повода не было.